Die alte Bank steht unter einem Baum

Ich träume einen Sommertraum

Ich seh die Wolken ziehen

wo eben noch die Sonne schien

Ein langer Tag klingt nun aus

die Lichter gehen an in jedem Haus

Feld und Wege liegen nun im Schweigen

Sanfte Schatten ringsum steigen.

 ~*~

© Anne Seltmann

Böses Wetter, böses Wetter!

Die Leute werden auch nicht netter

Ein jeder schaut zerknittert,

weil es am Himmel gewittert

Die Wolken schütten sich aus,

heut gehe ich nicht mehr raus!

~*~

© Anne Seltmann

du und ich

dort unten am strand

in schwülen sommernächten

während sich kleine mondbeglänzte seen

in deinem bauchnabel bilden

ich raune dir süßes hinein

~*~

© Anne Seltmann

Nimm dieses Blau

des Himmels

duftend

verliert

sich ein

Sommertag

 ~*~

© Anne Seltmann

N° 217/2023

[ger]

Im Abendlicht

dämmernd am Wegesrand

ein goldstreuendes Butterblumengelb-

beschützende Hände

© Anne Seltmann

[eng]

In the evening light

twilight at the edge of the road

a gold-tinged buttercup yellow-

protecting hands 

~*~

© Anne Seltmann

Die Perle

Nimm, o Freundin, dieser Perlen,

Dieser Silbertropfen Band!

Denn die Göttin stiller Anmut

Hat dir selbst sie zuerkannt.

Als sie aus des Meeres Wellen

Wie ein Traum der Liebe stieg,

Kam demütig eine Muschel,

Die sie trug und sittsam schwieg.

Wellen hüpften um die Göttin,

Weste buhlten um sie her;

Aber die gefällig-gute

Dienerin gefiel ihr mehr.

»Womit soll ich dich belohnen?«

Sprach sie, und vom Silberglanz

Ihrer Glieder schwamm die Muschel

Silbern schon im Wellentanz.

»Nimm den Tropfen meines Haares,

Künftig nur der Unschuld Schmuck!«

Und der Tropfen ward zur Perle

In der Muschel, die sie trug.

Ewig jetzt ein Schmuck der Unschuld,

Stiller Anmut selbst ein Bild,

Ohne Gaukelei der Farben

In bescheidnen Reiz gehüllt,

Sehnet sie sich aus der Krone

Des Monarchen in das Band,

Das der Unschuld Haar umschlinget,

Einer Göttin Haar entwand.

Wenn du das Ende des Regenbogens gefunden hast,

kannst du auch die Sterne vom Himmel holen.

Träumend schaue ich

auf das Spiel der summenden Wiese-

buntes Blütengewimmel.

Um mich herum Glückswolken

sehnend und blau.

Flüsternd erzählt mir der Wind

von den blühenden Feldern

und der unermesslichen Ruh.-

Die Zeit steht still.

~*~

© Anne Seltmann