Als ich noch ein Seepferdchen war,

im vorigen Leben.

Wie war das wonnig, wunderbar

unter Wasser zu schweben.

In den träumenden Fluten

wogte, wie Güte, das Haar.

Der zierlichsten aller Seestuten,

die meine Geliebte war.

Wir senkten uns still oder stiegen,

tanzten harmonisch um einand,

Ohne Arm, ohne Bein, ohne Hand,

wie Wolken sich in Wolken wiegen.

Sie spielte manchmal graziöses Entfliehen,

auf daß ich ihr folge, sie hasche,

und legte mir einmal im Ansichziehn

Eierchen in die Tasche.

Sie blickte traurig und stellte sich froh,

Schnappte nach einem Wasserfloh

und ringelte sich

an einem Stengelchen fest und sprach so:

Ich Hebe dich!

Du wieherst nicht, du äpfelst nicht,

Du trägst ein farbloses Panzerkleid

und hast ein bekümmertes altes Gesicht,

als wüsstest du um kommendes Leid.

Seestütchen! Schnörkelchen! Ringelnaß!

Wann war wohl das?

Und wer bedauert wohl später meine restlichen Knochen?

Es ist beinahe so, dass ich weine –

Lollo hat das vertrocknete, kleine

schmerzverkrümmte Seepferd zerbrochen.

 ~*~

Joachim Ringelnatz

Wusstet ihr, dass das Schneeglöckchen zu den sogenannten Zeigerpflanzen gehört? Ich nicht, aber man/frau weiß, dass sein Erblühen den Beginn des Vorfrühlings ankündigt. Das Schneeglöckchen steht für Hoffnung auf das Ende des Winters und als Symbol für Durchhaltekraft. 3000 Sorten existieren weltweit und alle Wildformen stehen seit 1973 unter Artenschutz.

Ich las kürzlich in einer Zeitung, dass 2014 tatsächlich ein Sammler auf einer Schneeglöckchen-Auktion für eine einzige Zwiebel 2500 Dollar bezahlt hat.

[engl]

Did you know that the snowdrop is one of the so-called pointer plants? Not me, but you know that its blossoming heralds the beginning of early spring. The snowdrop stands for hope for the end of winter and as a symbol of perseverance. 3000 varieties exist worldwide and all wild forms have been under species protection since 1973.

I recently read in a newspaper that in 2014 a collector actually paid $ 2,500 for a single onion at a snowdrop auction.