[germ]

Ich habe mich immer gefragt, woher der Ausspruch "AHOI" stammt. Nun weiß ich es: Es stammt ursprünglich aus der deutschen Seemannssprache und ist so etwas wie ein Signalwort. Ursprung des Wortes ist niederdeutsch "A hoi"  was so viel wie "Achtung!" oder "Vorsicht!" bedeutet.

Interessanterweise findet man ähnliche Formen und Bedeutungen des Wortes in mehreren Sprachen. In Tschechien und der Slowakei ist "Ahoj" z. B. ein alltäglicher Gruß.

 

[engl]

I always wondered where the expression "AHOI" comes from. Now I know: It originally comes from German sailors' language and is something like a signal word. The origin of the word is Low German "A hoi" which means something like "Attention!" or "Be careful!"

Wolfgangs & Lorettas... 

Nicks...

Rosen im Abendlicht

Flüstern von ewiger Liebe

Herzen schlagen eins. 

~*~

© Anne Seltmann

Nicks...

Ich sende euch vom Krankenlager einen Blumengruß in ein hoffentlich schönes Wochenende.

Mein Lieblingsmensch und ich sind arg angeschlagen. Das ist seit 2021 mein erster Infekt (oder was es auch immer sein mag)

Ich gehe mich jetzt wieder pflegen!

Wolfgangs & Lorettas.. 

Wolfgangs & Lorettas..

Nicks...

Wie seidene Tücher
leuchtet der Mohn
Rote Gewänder
anmutig im Wind
sonnendurchflutete
Rubine

~*~

© Anne Seltmann

Wolfgangs & Lorettas...  

Wolfgang & Loretta...  

Nicks... 

Blau, Rosa, Violett
im Garten tanzen Farben

Naturpoesie. 

~*~

© Anne Seltmann

Wolfgang & Loretta...  

N° 264 

Cosmea, das Schmuckstück eines jeden Gartens. Allerdings gefallen sie mir in rosa viel besser! Der Name Cosmea hat seinen Ursprung im Altgriechischen und leitet sich von dem Wort "kosmos" ab, was "Schönheit" und "Ordnung" bedeutet. Der Name bezieht sich auf die Blume Cosmea, auch bekannt als Schmuckkörbchen (wissenschaftlicher Name: Cosmos bipinnatus)

[ger]

Wenn ich mich nicht täusche, dann ist das ein Japanischer Spierstrauch. 

Spierstrauch-Arten sind meist sommergrüne, laubabwerfende Sträucher und es gibt 80-100 verschiedene Arten. 

[eng]

If I'm not mistaken, this is a Japanese spirea. Spiraea species are mostly summer-green,

deciduous shrubs and there are 80-100 different species.

Ein Blumenstrauß ist die Poesie der Natur; 

jede Blume erzählt eine eigene Geschichte.

Zusammen ergeben sie ein harmonisches Gedicht.

~*~

© Anne Seltmann