Ausgewählter Beitrag

Einsatz für die deutsche Sprache





Ich habe immer noch die alten Wörter im Kopf und die Sprachpolizei würde mich jagen, wenn sie wüssten, dass ich immer noch Mohrenkopf/Negerkuss oder Zigeunerschnitzel sage.

Ich will nicht begreifen, was  daran rassistisch sein soll. Ich lasse mir auch keine Wörter vordiktieren. Ob politisch korrekt oder nicht, wenn man nämlich die Dinge genauer betrachtet, dann kommen wir dahinter, dass das Wort bereits im Althochdeutschen des 8. Jahrhunderts belegt wurde. Ursprünglich bezeichnete es nämlich, gleich wie später im Mittelhochdeutschen einen Mauren. Unter anderem befanden sich im Mittelalter Mohrenköpfe an Häusern, die als Fürstenherberge dienten. Außerdem galt er als besonderes Zeichen für eine hervorragende Küche und eine zuvorkommende Bewirtung.

Nun hat ein Kieler Koch und Restaurantbetreiber  eine Auszeichnung für seinen Einsatz der deutschen Sprache erhalten. Er ist Sprachverwahrer des Jahres 2016. 

Sein Restaurant hat er, man höre und staune, Mohrenkopf genannt und hat somit schon weltweit dafür Aufsehen erregt.  Aber nicht nur, weil sein Restaurant so heißt, sondern weil er selber schwarz ist. Er beschreibt die Bezeichnung Mohrenkopf wie folgt:" Im Mittelalter war ein Mohrenkopf so etwas wie ein Stern für ein Restaurant. Wenn eine Gaststube einen Mohrenkopf vor dem Eingang hängen hatte, dann war das gleichbedeutend für eine gute Küche."

Fazit: Rassismus verbirgt sich nämlich nicht hinter einem Namen oder einem Logo. Nicht Wörter sind diskriminierend sondern die Menschen.

Somit bin ich auch eine Sprachbewahrerin der deutschen Archaismen!


Ehe ich es vergesse...

ich esse gerne eine Thüringer Bratwurst, einen Amerikaner, einen Berliner, Bauernfrühstück, einen Hamburger, wie oben genannt ein Zigeunerschnitzel und einen Negerkuss..neee neeee nicht zusammen, alles schön getrennt!



Anne Seltmann 19.03.2016, 15.28

Kommentare hinzufügen


Kommentare zu diesem Beitrag

3. von Ingrid/ile Bastelmaus

Recht hast Du, liebe Anne!
Auch ich finde es richtig und gut, wenn wir Alt Hergebrachtes nicht "zerpflücken". Es ist schon schlimm genug, dass es immer mehr englische Worte ,Bezeichnungen, Hinweise usw. in unserem Sprachgebrauch gibt, da sollte sich doch ein wenig noch daran erinnern, dass wir eine eigene Sprache haben. Ist aber wohl typisch für uns Deutsche alles andere zu glorifizieren, denk nur mal an die Zeit, als es "fein" war, französisch zu sprechen :sarcastic:
Ich wünsche Dir einen schönen Palmsonntag und eine gute neue Woche :alarm: vielleicht aber doch mit ein paar freien Tagen?
INGRID :herzmalen:

vom 20.03.2016, 09.39
2. von Terragina

Ein schöner Blogartikel, liebe Anne - und ich kann das auch nicht so ganz nachvollziehen.

Allerdings hat mein Sohn die süßen Leckereien oben auf dem Bild mal sehr fantasievoll getauft...

Schokoschaumschmatzer :daumen:

Dir einen schönen Sonntag und viele liebe Grüße,
Kerstin

vom 20.03.2016, 08.19
1. von Katinka

Hallo liebe Anne,
wunderbar, vielen Dank dafür. Wir essen eben multikulti, ist doch alles gut:-)
Ich denke mir auch überhaupt nichts böses dabei, wenn der sprachlich verankerte "Negerkuss" genannt wird.
Aber wie es eben so ist, Erbsenzähler (darf man das überhaupt sagen*lach*) gibt es immer.
Allerherzlichste Grüße
Katinka

vom 19.03.2016, 23.23